Talk:Swordsman of the East, Zanya/@comment-24566464-20150609071736/@comment-4842541-20150621175233

If you notice on Akatsuki's card, he's hand that is trying to draw the sword is shaking, which is a pretty big indication on what Akatsuki's flavor text means.

It makes a whole lot of sense.