Episode 46: Balle du Soleil Reborn!

"Birth! The New Balle Suleil!!" is the 46th episode of the Season 1 anime.