User blog:Shincci/Meiru, Belial, Alec and Horuses' character profiles

Bushi added new character profiles in their JP website along with Meiru's sidestory I will eventually translate along with Hikaru's. I want to translate the short stories more professionally and I am busy with con season and some school work, so it'll take some while. (I'm also holding a presentation about Buddyfight along with my girlfriend in anime convention in our country next month, we're cosplaying Ranma and Yuuga and my girlfriend takes part in cosplay competition the second convention day with making Red Riding Hood Emma cosplay!)

Anyway, enough about that, I translated the new character infos. You can see Yuuga, Gao, Hikaru and their Buddies' infos I translated earier on another blog postanother blog post I made.

Meiru Amagasa


 * World Buddy Academia, Junior high 2nd grader


 * Buddy: Extermination Demon Dragon, Belial


 * Deck: The seal of 666 - Demon's Six (Darkness Dragon World)




 * A shut-in student from the junior high department.


 * Has definite abilities and temperament of a genius in Buddyfight.


 * Because he is not good at talking with people and has no co-operational skills, he is isolated from others.

Extermination Demon Dragon, Belial


 * Buddy: Meiru Amagasa




 * Demon Dragon living in Darkness Dragon World.


 * Has "my pace" kind of personality, but acts quickly on anything that catches his interest.


 * He got bored of his own world and came to the human world. While he was being chased by the Buddy Police, he unexpectedly met Meiru and became his Buddy.

Alexandre Ankh


 * World Buddy Academia, elementary 6th grader


 * Buddy: Flame Deity, Magma Horus & Ice Deity, Freeze Horus


 * Deck: Legend of Double Horus (Legend World)




 * Prince of certain country who was given the name of "Ace of Legend". Nicknamed Alec.


 * In his childhood during his travels overseas, he met Yuuga and got to play with him.


 * He came to Japan in order to get his revenge against Yuuga about the game he completely lost back then.

Flame Deity, Magma Horus & Ice Deity, Freeze Horus


 * Buddy: Alexandre Ankh (Alec)




 * Flame Deity, Magma Horus is Dragon Deity who has served Alec's royal family for generations. Like Garga, he is Dragod, "Deity of Flames".


 * Having bright and innocent nature, he always gets easily chimed in with Alec's behavior.




 * Ice Deity, Freeze Horus is Dragon Deity who has served Alec's royal family for generations. Like Garga, he is Dragod, "Deity of Ice".


 * Opposite to Magma Horus, he has nature of being prone to worrying and is constantly nervous and timid.

I am not certainly sure about Alec's full name, but according to my research "Alexandre" is more accurate than "Alexander", as it's written as アレクサンドル, not as アレクサンダー. Also I think Ice Deity Horus' name could be Freeze, as "freezer" is フリーザー.