User blog comment:RaijinSenshi19/Harassers on BFA/@comment-11334121-20190319173222/@comment-26684750-20190320014015

It means you can call a total of 5 monsters since you can oppress two areas, and have three areas of your own. Yes, size limit still counts, but as you said, they have size 0s.