Talk:"Demonic Descent Sword of the King" Laevateinn/@comment-24612605-20171028222549/@comment-27282915-20171029185519

Even though the anime follows the rules (generally speaking), I don't think the subtitles should take priority over the actual card text being printed especially if, as Ryuusei mentioned, the card text in the actual show matches the card text in real life. As an example of incorrect subtitles, see the Mummy episode where Many Mummy was translated as Mini Mummy on its initial airing (I don't know if they've changed it since then). As another example, Satsuki in the added subtitles (the ones embedded into the actual animation) had the "Fleet" part of her name translated as "Ship" on her initial debut.

In other words, the anime should be followed in terms of rules, but in terms of card text, discretion is advised due to their tendency to embellish details a little (see the most recent episode with Overturn Chief, Duel Jaeger and the initial confusion on its Overturn).