Talk:Small Scientist, Ai Haibara/@comment-36443600-20190714064246/@comment-27282915-20190714082248

Yeah, the official translation puts that "from the field" part in to clarify the matter. Wiki had an older translation, but it's up to date now.